您当前所在的位置: 首页-> 孔院新闻-> 正文

汉语桥”中德城市寻脉之旅主题交流营结营

发布日期:2023-02-19  作者:国际中文教育实践与研究基地 郭海艳 点击量:

2月17日,伴随着冬日里和煦的阳光,我们满怀欣喜,满载收获,迎来了汉语桥“保护·传承·发展——中德城市寻脉之旅”主题交流营的最后一次直播课暨学员成果展示和结营仪式。华体会体 的老师们和来自德国内卡河畔参加此次主题交流营的130名同学共聚云端,其乐融融地分享着此次交流营留下的喜悦和感动。本次结营仪式由华体会体 国际中文教育实践与研究基地郭海艳老师主持。

我们身处在一个经济全球化、政治多极化、多样文明交流融汇的时代。特别是随着现代科技与网络技术的迅速发展,不同语言文化的交流合作、互学互鉴已势不可当。面向未来,人类以何种态度、何种方式对待语言能力提升,对世界未来发展将产生重要而深远影响。不同文化的国家,不同国家的人们之间相互认知,相互理解,正是通过语言作为纽带拉近彼此间的距离,促进世界和平与发展。在中德城市寻脉之旅中,同学们品读儒家经典,探寻中华传统文化的历史根脉;聆听莫高窟的故事,发掘中国丝绸之路上的明珠;饱览古都饮食文化,感受十三朝古都的独特魅力。一页页翻阅的书卷,一幅幅动人的风景,一道道美味的佳肴在同学眼前一一展现,中国元素、中国故事、中国精神一步步走向每一位同学。

德国的同学们在结营仪式上纷纷表示,云游儒雅的东方圣城“山东曲阜”,璀璨的艺术宝库“莫高窟”以及舌尖上的历史古城“西安”给自己留下了美好而深刻的印象,同时他们也用所学的汉语一字一句向大家讲述德国美丽的城市。

19岁的内奥米(Naomi),用笔尖勾勒出她生活和居住的城市-海尔布隆,这座内卡河畔重要的皇城临河而建、傍水而居,随时可以让人们感到心旷神怡。来自德国九州中文学校的严金薇同学带着对故乡深深的爱,使德国中南部美丽的小城-菲恩海姆映入大家的眼帘,这里莱茵河和内海河静悄悄地流淌,四周山清水秀。伴着一句句动听的汉语,大家一齐穿过哥特式的教堂,来到市中心,行走在充满自由气息的步行街,品尝着夏日的一份清凉冰淇淋。


严馨睿同学用汉语流利的介绍着古老与现代交织的海德堡,这座德国著名的旅游文化之都坐落在内卡河畔,它是浪漫德国的缩影,充满了诗情画意。走过海德堡的老桥,可以欣赏这儿最优美的风景,感受酒吧文化和品尝正宗的德餐。更值得一提的是建于1386年的海德堡大学,拥有藏书300多万册的图书馆,不禁令人想亲手翻阅那儿极为珍贵的手写版藏书。800年来,无数诗人和艺术家来到海德堡,马克·吐温赞叹其美丽,歌德则留下“我的心遗失在了海德堡”这样的名句。

在弗兰克.尼克莱特(Franke Nicolette)和严浩宇同学声情并茂的讲述中,工业城市斯图加特给大家带来新的惊喜。传统的民间节日和豪华的星级酒店、汽车博物馆和威廉海玛动物园,斯图加特总是以极大反差所产生的魅力吸引着人们的目光。小小摄影师吴伊德(Erte Wu)用一张张爸爸拍摄的照片展示着巴特温普芬无与伦比的美丽,小镇虽小却处处流露着十八九世纪的风格,长达数十厘米的石条铺砌的小路任由历史车轮碾压,至今依旧坚固且美丽。领略了巴特温普芬的春夏秋冬后,大家仿佛站在了五十多米高的蓝堡上,看到了石头堆砌的地面,半木架房屋的老城。

从学员们流利的汉语中,我们感受到了他们对中文的热爱,对来中国实地体验中华文化的向往。“我很想去北京看看,看长城,看故宫,了解中国古老文化”“我想去西安吃肉夹馍”……主题交流营就是这样一个美好的存在,在这个浓情满满的冬日,用语言和文字述说着动人的故事,交流着彼此的生活,共享着美好的世界。世间的一切都离不开“缘”之一字。线上的美好相遇,让人不禁期待春暖花开后在北京的见面。至此,2022汉语桥 保护·传承·发展——中德城市寻脉之旅画下美好的句号。

相信参加此次汉语桥团组的同学们一定会把所收获的知识作为成长的养分,储备到自身的文化素养中,将来为增进中德友谊做出自己的贡献。

(责编:王隽毅)


分享到:

热点新闻

Baidu
map